Jugendinfo München
Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. - GÜZ
Halbinselstr. 42
88142
Wasserburg
08382/9433620
kontakt@guez-dokumente.org
http://www.guez-dokumente.org
Veranstalter Deutsch-Französischer Sprach- und Begegnungsprogramme.
"Seit über 60 Jahren veranstalten wir deutsch-französische Programme. Sie stehen unter dem Motto "Begegnung mit jungen Franzosen" In diesen Programmen, die jeweils drei Wochen dauern, erhalten junge Deutsche und Franzosen die Gelegenheit, gemeinsam ihre Ferien zu verbringen und sich durch ein intensives Zusammenleben kennen und verstehen zu lernen. Dabei sind erfahrungsgemäß in Deutschland die französischen Teilnehmer leicht in der Überzahl, in Frankreich umgekehrt die deutschen.
Über nationale, kulturelle und soziale Grenzen hinweg werden gleichaltrige deutsche und französische Jugendliche an die jeweils andere Lebensweise, Sprache und Kultur herangeführt.
Ein solches dreiwöchiges Miteinander in einer binationalen Gruppe bedeutet nicht nur, dass der Tagesablauf und die Freizeitaktivitäten gemeinsam gestaltet werden, vielmehr wird darüber hinaus eine Erfahrung vermittelt, die die sonst üblichen Sprachreisen und Familienaufenthalte nicht anbieten können: zu lernen, in der jeweils anderen Sprache zu leben, in ihr zu handeln, sich in ihr mitzuteilen und sich dadurch in Situationen des täglichen Lebens sprachlich zurechtzufinden. Den Jugendlichen diese Erfahrung zu ermöglichen, ist das Hauptanliegen des Sprachunterrichts."
Quelle: www.guez-dokumente.org
